Symptoms

Order button is missing in the Contextual Search Results, here is an example on where it should be showing:

Release

All

Cause

The record producer "Search Action Configurations" are missing

Resolution

Set the record producer "Search Action Configurations", it is located in the record producer related list ""Search Action Configurations", here is an example on how it is set out of the box: