Non-operational services can be only displayed in edit mode.
sm_user not allowed to edit services, therefore non-operational services should not be shown to sm_user.
This verified with Noam.
1. Discovered Services list should have additional filter by ACL.
2. Services Tree API should be aware of ACL of current user.
Steps to Reproduce
This problem has been fixed. If you are able to upgrade, review the Fixed In or Intended Fix Version fields to determine whether any versions have a planned or permanent fix.
Related Problem: PRB667425