Admin Role related list shows more users versus "Edit" sluchbucket.
Admin role is being inherited by some users
This is expected functionality. The sluchbucket will only show users who were given the Admin role directly. Will not show users that inherit the Admin role through another role or group.