When you have an embedded list with a date field on the form and you try to edit the date, that value will not update after you select the date from the calendar picker.

1 - Goto problem_list.do.
2 - Click into a problem record.
3 - Right click and select Configure > Form Layout.
4 - Select Change Request > Parent.
5 - On the Embedded List, click the gear and add "Review Date".
6 - Edit "Review Date" by selecting a date from the calendar picker.

After carefully considering the severity and frequency of the issue, and the cost and risk of attempting a fix, it has been decided to not address this issue in any current or near future releases. We do not make this decision lightly, and we apologise for any inconvenience.

As a workaround, after selecting the date value, click on something else on the form, and the value will show.