When clicking on the knowledge category breadcrumb you are redirected to a blank kb_category page within the portal.
The plain text breadcrumb for the article title is missing.
Seen in the service portal.
Since the Knowledge article does not have a category associated with it we cannot correctly build out the breadcrumbs.
Set the category field (kb_category) for the Article to resolve the issue.