Steps to Reproduce
Ensure that List v3 is enabled on the incident table.
Navigate to /incident_list.do.
Add an active = true condition to the query.
Run the query.
Click on a list header to add an order by to the query.
The query string should look like the following example:
Add a related list query for task SLA and set the condition to active = true.
Run the query
The resulting query string looks like the following example:
rather than the following expected string:
Add the sort and query through the filter together. The correct query will then be built.
Related Problem: PRB724753