Images don't appear when pasted into the Knowledge article editor

When trying to paste an image into a Knowledge article (for example, from MS Word documents), images sometimes either do not appear at all or appear as long code strings.

The best practice is to use the Import feature described in the product documentation topic Import a Word document to a knowledge base using Knowledge Management v3. Images within MS Word documents are imported as attachments.