Steps to Reproduce
1. Create a variable on an item.
2. Create a Catalog UI Policy to make a Reference variable read-only.
3. Load the item. Note that the input field is read-only, but that the magnifying glass is still present, allowing the user to change the value.
Related Problem: PRB623056